• Facebook
  • Instagram

Plzeňský kraj - turistů ráj  Tourist portal

lupa

Experience the region as a(n)

Beer drinker

Beer drinker

Malt-house, forest, brewing-house, fermenting room, or lager cellar ... The Plzeň region lives its beer tradition to the max. If you go to the west of Bohemia, following the hop smell, it´s sure that your holiday will be one of the funniest and most interesting ones.

Family

Family

The Pilsen Region offers fantastic experiences for young and old nature lovers, explorers, princesses and knights, athletes, adventurers and inventors. Give children an unforgettable trip or vacation. No member of your family will be bored in the Pilsen region.

Gourmet

Gourmet

Chodské koláče, hnětýnky, bác, vošouchy, toče či plzeňský guláš by si neměl nechat ujít žádný gurmet. A čím vše zapít? Na výběr je podle chuti – od slavnostního sektu přes vychlazený ležák a jemný fernet nebo slivovičku až po čerstvý mošt přímo ze sadů. Dobrou chuť a na zdraví!

Tourist

Tourist

Batoh na záda? Pádlo do ruky? Nohy do pedálů? Nejezděte jen prstem po mapě. Plzeňský kraj vás vezme na výšlap po hřebenech hor, nechá projet po nejkrásnějších cyklostezkách i splní prázdninové vodácké sny. Je čas začít balit …

Culture lover

Culture lover

Culture in all of its forms. The Pilsen region brings it just like that. A large multitude of galleries, theatres, concert halls, museums, musical festivals and folk gatherings offer entertainment and education for everyone despite their age. 

Athlete

Athlete

Three, two, one... Stretch your body and leave worries behind the borders of the Pilsen region. You will rest and maybe your sport achievements will win you another trophy. Ready your bikes, boats, boots, skis, skates and anything else that comes into your mind.

Historian

Historian

Úrodná údolí řek přilákala na Plzeňsko první obyvatele již v období neolitu. Během tisíců let se kraj změnil k nepoznání. Vzkvétající města získávala královské výsady, hostila významné osobnosti své doby, čelila ničivým válečným tažením a opět se zvedala k dalšímu růstu.

Folklorist

Folklorist

Like the old ways? In the west of Czech lands, traditions and customs are still cherished by locals. Even today, you can enjoy the real carnival or sanctification holiday, dance to the rhythms of a bagpipers band or try one of the crafts of our ancestors.

Soldier

Soldier

If you are interested in military history in the Pilsen region, visit the places where Hussite halberds clanged and where the wagon walls stood. Follow the tracks of Swedish conquerors besieging Pilsen during the Thirty Years´ War and remind tragical war events of the 20th century.

Spa guest

Spa guest

Do something for your health, your body and soul deserve a vacation. Spas in the Pilsen region have a whole set of healing procedures and wellness programs ready for you. Trust nature and get the best it can offer.

Adventurer

Adventurer

Počítáte se k odvážlivcům, kteří se nezaleknou žádné výzvy? Plzeňsko vás důkladně prověří po stránce fyzické i psychické. Přijměte výzvu a postavte se čelem extrémní námaze, tajemným záhadám i úkolům, kde čas hraje proti vám.

Do you think you are brave enough to accept all challenges? 

Technician

Technician

The way out is through the locked door. No one knows where the key is. Time is running out and if you don’t use your wit you are further away from victory. A calm mind and a quick-thinking mind is what’s required to get the door open. 

Next ...